Sep 16, 2017

Musée "Astra" de la civilisation populaire et traditionnelle (Sibiu) Juillet 2017


Ce musée de plein air est une merveille.










Par son cadre tout d'abord: un parc boisé de 96 hectares tout autour d'un lac de 6 hectares. 






Par la richesse des constructions qu'il renferme: ce n'est pas l'architecture régionale qui est présentée mais celle de la Roumanie toute entière, habitations (340), espaces de productions de matières premières ou de transformations des produits animaux et végétaux, moyens de transport, édifices publics, regroupés selon les activités et tenant compte de la géographie du site (les moulins le long des ruisseaux, les activités montagnardes dans la partie pentue, les équipements du delta du Danube en bord de lac,...). 













Constructions, artisanat, toutes les activités de la vie rurale de l'ère préindustrielle, techniques efficaces, filles de la préhistoire et du moyen age, essentiellement à base de bois utilisé de maintes façons et toujours avec génie.

Signalons l'impressionnant espace consacré aux moulins (27) de tout type : à eau, à vent, à bras, à cheval...

Des présentations d'art populaire et des festivals de folklore sont fréquemment organisés.









Bref, ce musée, synthèse parfaite des spécificités ethnoculturelles roumaines, est une attraction majeure, surtout si l'on n'a pas le temps de visiter toutes les régions du pays.









Sep 13, 2017

La transhumance Les Montagnes Fagaras Juillet 2017


La transhumance est une oscillation périodique des troupeau des moutons entre la montagne et la campagne, la cause en étant constituée par le manque de fourrage pour l'hiver. Certains pâtres avec leurs bergers se déplacent de l’automne jusqu'au printemps avec leur troupeaux vers les plaines, vers les basins de rivières et jusqu'à la mer ou ils peuvent assurer la nourriture à leurs animaux. Cette oscillations est pratiquée par les villages du Sud de la Transylvanie, avec le départ de troupeaux l'automne et leur retour au printemps.



Les bergers, la transhumance, les troupeaux ondulant au gré des collines, la rencontre inopinée au détour d’un chemin d’une bergerie en plein air, sur les berges d’un ruisseau, au cœur de la forêt transylvaine… Les peurs ressenties souvent à l’approche des aboiements de chiens, protégeant les troupeaux de toute intrusion étrangère, en particulier des attaques de loups…





La civilisation pastorale (dont la ballade populaire « Mioritza" en est l'expression la plus symbolique) est unique en Europe. En Roumanie on pratique encore la transhumance selon les coutumes ancestrales, au son des vieux instruments de musique (flûte a bec, flûte de Pan buccin, cornemuse). 




Cela occasionne des fêtes animées : « Sâmbra oilor », fête foraine du départ des moutons aux alpages, « Nedeile », fête du berger avec chants et danses. 




Sep 11, 2017

Omul si nemultumirile lui

Omul este o fiinta tare ciudata. Toata viata alearga dupa ceva ce crede ca-l va face fericit si cand i se indeplineste dorinta isi pierde si interesul si  fericirea  si omul se intoarce la vechea stare de blazare sau chiar mai rau nefericire. De ce nu reseste sa-si gaseasca fericirea si sa fie multumit cu propria fiinta si bogatie de caracteristici si-si cauta fericirea la lucrurile din exterior? Autor necunoscut.

Sep 8, 2017

Sa ascultam - Legende romanesti




Sep 6, 2017

Citadelle de Poenari -“Le vrai château de Dracula” juillet 2017


Le château de Poenari ou citadelle de Poenari esr aujourd'hui en ruine, est situé en Roumanie dans la région de Vâlcea du comté d'Argeș entre les Carpates et la plaine du Danube. Il domine à environ 800 mètres de haut sur une falaise desservie par la route Transfăgărașan et en contrebas de laquelle s'écoule l'Argeș, au sud du lac Vidraru.



Dominant la vallée du Danube du haut d’une falaise de 800 mètres de haut, près d’un canyon creusé par la rivière Argeş, le château ne brille pas par son accessibilité.
Il n’existe donc pas de vraie raison pour que le public délaisse autant Poenari. Il faut dire que la citadelle n’apparaît dans presque aucun guide touristique, et qu’aucune route ne permet de s’y rendre. Si vous êtes courageux et amoureux d’histoire, il vous faudra vous garer au bord d’une route fréquentée et escalader la montagne sur un dénivelé de plus de 180 mètres.
Rassurez-vous : il y a des escaliers. Ce sont tout de même 1480 marches qu’il vous faudra affronter pour espérer visiter les ruines du seul véritable château de Dracula, le tout sans avoir l’assurance que celui-ci soit ouvert puisque personne n’assure l’accueil des touristes au pied de la falaise. Et comme vous serez certainement les seuls touristes du jour…
Ce désamour s’explique aussi peut-être par la mauvaise réputation du lieu, connu comme étant l’un des endroits les plus hantés au monde!


Après la mort de Vlad à Bucarest (petite bourgade semblable à toutes les autres et dont Vlad aurait fait sa capitale), Poenari resta actif jusqu’au milieu du 16ème siècle avant d’être abandonné définitivement. Dès le 17ème siècle, ce n’était déjà plus qu’une ruine. En raison de sa situation, au sommet d’une crête rocheuse, il était difficile de prendre contrôle du château, même pour les forces naturelles.


Un glissement de terrain finit toutefois par démolir une grosse partie de la citadelle en 1888. Elle vint s’écraser dans la rivière en contrebas. Plusieurs de ses murs et tours ont malgré tout résisté jusqu’à aujourd’hui, et certains visiteurs étrangers ont même réussi à passer la nuit au milieu de ces ruines durant l’ère communiste roumaine. Autant dire qu’ils n’avaient pas froid aux yeux, car l’endroit est très venteux…



http://www.travelpics.fr/2011/05/citadelle-chateau-poenari-dracula-carpates-vlad-tepes.html

Sep 4, 2017

Barrage et lac Vidraru - Transfăgărășan, Roumanie juillet 2017

 Creusé entre 1961 et 1966 pour alimenter l'usine hydroélectrique, le barrage Vidraru est l'un des lieux très marquant sur la Transfăgărășan.

Le Barrage de Vidraru se trouve sur la route entre Curtea de Arges et la Transfagarasan.

Le barrage de Vidraru est considéré par les spécialistes comme un véritable bijou d’ingénierie. Il a été construit dans les années ’60. Au moment de son inauguration, il se classait 5e en Europe et 9e au monde.


Pratiquement, on sort d’un tunnel et on a une splendide vue sur le lac; tout le monde s’arrête pour prendre des photos. Sa hauteur est de 166 m; le regarder de haut en bas vous donne le vertige.


Des galeries souterraines de 42 km ont été forées dans la montagne pour sa construction. 1.768.000 mc de roc ont été excavés, dont un million dans le souterrain, pour pouvoir le construire.


Vous l’aurez compris, le lac de retenue de Vidraru a pris naissance lors de la construction du barrage. Il a 465 millions de mc d’eau, s’étend sur 10 km, avec une largeur de 2 km. Sa superficie est de 870 ha et la profondeur maximum – de 155 m. Il rassemble les eaux de deux rivières.

L'eau du lac il est employé pour la production de l'énergie électrique.
La centrale électrique est dans le souterrain, et elle peut assurer annuellement une production d’électricité de 400 GWh. Les eaux limpides de ce lac de montagne invitent à une balade en bateau; ne résistez pas.


À la ligne du barrage, dans le dessus de la tour prismatique tient le monument de l'électricité, un Prometeu énorme, l'opéra d'un sculpteur célèbre, Constantin Popovici.


Et pour les passionnés de sports extrêmes, la plus haute piste de lancement pour saut à l’élastique est à retrouver au barrage.
Sur le lac circule quelques bateaux, vous peut monter sur une croisière, vous pouvez monter avec le hydro bicyclette ou vous pouvez louer quelques palettes et aller pêcher.



La zone est pleine de points de belvédère d’où vous prendrez de belles photos pour vous souvenir de votre visite au barrage de Vidraru.