Viscri Roumanie Juillet 2017

  Quand on arrive à Viscri, on découvre un village très paisible et tout petit : sa grande rue a un peu plus d’un km. La peinture est fraîche, mais les maisons tombent presque en ruine, car les gens sont très, très pauvres. Sur chaque maison on peut lire l’année de sa construction et le nom du premier propriétaire. On se rend ainsi compte que le village est, en fait, très ancien et que se premiers habitants étaient d’origine allemande. L’endroit est pittoresque : au lieu d’asphalte y il a des fleurs et du gazon ; aux lieu des klaxons ont entend les oiseaux chanter, aux lieu des voitures ont voit des chevaux. Mais le point le plus remarquable de Viscri est son église évangélique fortifiée, qui date du 12e siècle. Comme le village est isolé, elle ne fut pourtant mentionnée dans des documents officiels qu’au 14e siècle. 

  

On retrouve les premières traces de Viscri en 1400 dans un registre mentionnant son église fortifiée. L’« église blanche » telle qu’elle est nommée (Weisskirch en allemand) a même donné son nom à la localité. C’est ici que s’est installée, comme dans d’autres endroits du pays, une colonie de Saxons à la fin du XIIème siècle. Face à l’invasion tatare ainsi qu’à la menace ottomane, ces derniers ont fortifié leur église au cours des siècles. C’est aujourd’hui la plus ancienne église fortifiée de Transylvanie, l’une des plus belles également. 

Mais l’église blanche, si elle vaut largement le détour, n’est pas là le seul intérêt de Viscri. En effet, le village est également célèbre pour ses anciennes demeures saxonnes, très bien conservées. Si même le Prince Charles s’en est acheté une, le village a su garder son identité et un aspect très authentique particulièrement appréciable. C’est que la communauté saxonne est encore présente ! Aujourd’hui minoritaire, elle ne compte même plus une quinzaine de membres. 

  

Malgré son isolement, le village de Viscri a trouvé le moyen de survivre en attirant l’attention de plusieurs fondations et sponsors roumains et étrangers. De même, depuis une dizaine d’années, Viscri est jumelé à la commune belge de Büllingen, tandis que le Guide français du Routard Roumanie mentionne la localité comme une destination qui mérite bien d’être visitée. 

Et puis, Viscri est le village des bas de laine. 130 femmes de la localité tricotent depuis quelques années des bas de laine qu’un Allemand, Harald Riese de son nom, vend en Occident.

Et pour finir, je dois vous dire aussi que depuis 1999 Viscri figure au patrimoine culturel de l’UNESCO.

https://voyages.ideoz.fr/viscri-village-saxon-transylvanie-tourisme-roumanie-unesco/

http://voyages-a-deux.org/2014/11/26/viscri-ce-petit-village-paradisiaque-transylvanie/

Sighisoara Juillet 2017

Sighisoara est peut-être la ville médiévale la plus enchanteresse de la Roumanie, en raison de la bonne conservation des murs de la vieille ville.






Sighisoara est une cité médiévale avec une architecture gothique rurale, mais aussi de la renaissance et du baroque. Les deux dernières sont le résultat d’un effort constructif survenu assez tard, entre le XVl-ème et le XVlll-ème siècle












Du vieux système défensif, aménagé au début du XlV-ème siècle, aujourd’hui on peut admirer encore 9 tours, 2 bastions et une partie du mur de l’intérieur. Les tours étaient situées dans des endroits vulnérables de la cité et étaient prévues avec des galeries de tirage et avec des bastions d’artillerie. Entre ceux-ci, " La Tour a l’horloge" (64 m de haut) est la plus impressionnante, étant l’un des plus grands monuments de la Transylvanie et en même temps, le symbole de le ville de Sighisoara. L’horloge de la tour est prévue de deux grands cadrans (2.4 m de diamètre) et d’une installation rotative avec des marionnettes en bois peint qui représentent des divinités du panthéon grec et roman et allemand qui ont sur la tête des symboles de l’alchimie médiévale. L’installation bouge aux heures 24 et apporte à la fenêtre qui donne sur "La ville d’en bas", la figurine spécifique de la journée qui va commencer.













L’architecture religieuse était au Moyen Age aussi importante que celle militaire. Des 9 églises qui ont fonctionne entre le XlV-ème siècle et le XVlll-ème siècle, on ne reste encore que 3 : L’église de la Monastère, L’église de la Colline et L’église "des lepreux". Ici on peut admirer des pièces rares de sculpture et des peintures religieuses, mais également funéraires.

















La ville jouait un rôle stratégique et commercial significatif pendant plusieurs siècles, et est devenue l'une des villes les plus importantes de Transylvanie. Les artisans et les marchands allemands dominaient l'économie de la ville, et ont construit des fortifications pour la défendre.














Quant a l’architecture civile, il est important que la majorité des 164 maisons habitées de la Cite, ayant en moins 300 ans d’ancienneté, sont considérées des monuments historiques. Ici on peut admirer les voûtes en pierre de rivière du XlV-ème jusqu’au XV-ème siècle, les encadrements de pierre des fenêtres qui imitent le gothique de Venise et puis à l’intérieur des plafonds divisés en cassettes et des salles entièrement peints. De ces édifices, les plus importantes sont " La maison Vlad Dracul", " La maison Venise" et " La maison au cerf".



















Une construction très originale, la plus grande de cette manière en Transylvanie, est " L’escalier des écoliers", qui facilite l’accès au Lycée et à l’église de la Colline surtout en hiver.

Malgré les constructions de XlX-ème siècle qui ont modifie en partie l’architecture médiévale, la Cité de Sighisoara reste le plus bel et le meilleur garde ensemble de l’architecture médiévale du Centre et de sud-est de l’Europe.











Le centre de Sighisoara a gardé de façon exceptionnelle les caractéristiques d’une petite ville fortifiée médiévale, elle est inscrite par l’Unesco comme patrimoine mondial. Chaque année, un festival médiéval se tient dans la vieille citadelle.

http://www.enroumanie.ro/sighisoara.html

Les photos utilisés datent de cette année (fin juillet) et une partie pendant une visite en 2010.